© pbs.twimg.com

Sortie France : 2004
Première mondiale : 1998

200420/02/2022

Scénaristes :
Junichi Masuda
Ken Sugimori
Satoshi Tajiri
Atsuhiro Tomioka
Hilde de Mildt (translation NL – 51 épisodes, 2000-2001)
Bianca Steenhagen (translation NL – 51 épisodes, 2000-2001)
Yukiyoshi Ôhashi
Yukiyoshi Ôhashi (script – 49 épisodes, 1997-2015)
Junki Takegami (46 épisodes, 1997-2015)
Shoji Yonemura
Shoji Yonemura (written by – 45 épisodes, 1998-2019)
Shinzô Fujita
...

Producteurs :
Toshifumi Yoshida (producteur – line producer – producer: swedish production – 233 épisodes, 2010-2)
Dina Hawana (producteur – associate producer: DuArt Film & Video – 231 épisodes, 2014-2019)
Kenji Okubo (executive producer – executive producer: swedish version – 230 épisodes, 2010-20)
Tim Werenko (producteur – 216 épisodes, 2007-2015)
Takuro Muratsubaki (producteur – assistant producer – producer – 185 épisodes, 2010-2017)
Shûkichi Kanda (animation producer – 166 épisodes, 1997-2014)
Shigehiro Tanaka (producteur – producer – 160 épisodes, 2010-2017)
Choji Yoshikawa (associate producer – 134 épisodes, 1997-2013)
Nicholas Tucker (producteur: iyuno burbank – producer – 76 épisodes, 2019-2021)
Takemoto Mori (producteur – producer – 74 épisodes, 1997-2012)
Hilary Thomas (producteur – assistant producer: duart film & video inc – 61 épisodes, 2012-2021)
Yui Kudo (assistant producer – 59 épisodes, 2011-2013)
...

Voix :
Daniel Nicodème (Narrateur – 763 épisodes, 1998-2013)
Rodger Parsons (Narrateur – 623 épisodes, 1998-2014)
Mike Pollock (Narrateur – 117 épisodes, 2003-2013)